本网讯（科学技术处 王清丽）为深入落实中华文化国际传播战略，扎实推进国家社科基金艺术学重大项目《中国陶瓷艺术国际化战略研究》，近日，景德镇陶瓷大学副校长张婧婧带队赴土耳其、卢森堡、法国，开展“中国瓷·世界行”海内外巡展，并围绕该重大项目核心内容开展专项调研。
子课题负责人张婧婧带课题组成员考察塞夫勒皇家瓷厂
陶瓷作为东西方文明交流互鉴的核心物质载体，是本次调研的叙事主线。团队以重大项目为牵引，聚焦中国当代陶瓷艺术国际化战略传播路径，以博物馆及皇家瓷厂考察、非遗传承人访谈、中法平面设计互鉴交流会、唐英瓷坊技艺交流等方式，在土耳其、卢森堡、法国三地开展系列调研工作。通过系统梳理中国陶瓷在欧洲的传播路径与文化影响，团队实现了理论研究与对外传播的深度融合，推动了中外交流从“单向展示”向“双向互鉴”升级。
土耳其：青花为媒，续写丝路新篇
当地时间6月10日至13日，景德镇陶瓷大学在土耳其伊斯坦布尔成功举办“文明对话国际日”暨中土建交55周年庆祝活动——“中国瓷·世界行”中国当代陶瓷艺术海内外巡展（土耳其站）开幕式。中国驻土耳其大使馆姜学斌等百余名嘉宾出席活动，并高度评价此次展览为促进国际文明交流互鉴作出的重要贡献。展览配套活动“唐英瓷坊”青花陶瓷技艺展示体验，赢得了土耳其出席开幕式的领导、高校师生及社会观众的广泛赞誉。双方通过互动体验与交流，进一步唤起了跨文化对话的共鸣，为中国当代陶瓷艺术后续的欧洲传播奠定了扎实基础。
中国瓷·世界行中国当代陶瓷艺术海内外巡展开幕式在伊斯坦布尔举行
“唐英瓷坊”青花陶瓷技艺展示体验在图尔坎·萨伊兰文化中心举行
展览期间，课题组成员深入土耳其托普卡帕大皇宫开展调研。作为奥斯曼帝国皇家宫殿，托普卡帕大皇宫是海外收藏中国古陶瓷最核心、最完整的场馆之一，也是研究中国明清陶瓷贸易西传与中土文化交流的关键载体。托普卡帕大皇宫珍藏的青花、五彩、单色釉等一万余件中国明清外销瓷非常珍贵，为研究中外陶瓷贸易往来、跨文化纹饰流变及外销瓷工艺适配研究提供了核心史料，也为本课题的海外区域陶瓷比较研究积累了一手实证资料。
课题组成员考察调研土耳其托普卡帕大皇宫
土耳其托普卡帕大皇宫馆藏中国青花瓷
土耳其托普卡帕大皇宫馆藏宫廷用瓷
在伊兹尼克市，课题组团队分别与土耳其非遗大师Adil Can Güven、Mesude等展开一对一深入访谈与陶瓷技艺互动。Adil Can Güven深耕伊兹尼克传统陶瓷工艺50余年，是土耳其传统陶瓷技艺最权威的国家非遗传承人。据Adil Can Güven介绍，自15世纪以来，伊兹尼克陶瓷以中国青花瓷为核心借鉴范本，从釉料配比、青花发色、绘画技法、纹饰题材等方面吸收中国陶瓷精髓，逐步结合土耳其本土宗教文化、地域审美，形成了独具特色的本土陶瓷风格。
课题组采访土耳其国宝级非遗大师Adil Can Güven
课题组与非遗大师Adil Can Güven探讨伊兹尼克青花瓷的由来
土耳其国宝级非遗大师Adil Can Güven工作室作品
课题组成员与土耳其非遗大师Mesude合作交流
课题组成员考察伊兹尼克圣索菲亚大清真寺
伊兹尼克市博物馆藏品
卢森堡：瓷行丝路，见证互鉴力量
当地时间6月14日至15日，由景德镇陶瓷大学牵头主办的“丝路瓷行”对外文化交流活动——“中国瓷·世界行”中国当代陶瓷艺术海内外巡展（卢森堡站）在卢森堡中国文化中心隆重开幕。中国驻卢森堡大使华宁、卢森堡外交部非驻在大使兼前驻华大使俞博生（Marc Hübsch）、卢森堡中国文化中心主任沐昱玮等嘉宾出席开幕式并对展览给予高度评价。以景德镇陶瓷艺术为代表的中国传统文化，在国际交流中持续焕发活力，为推动中国当代陶瓷艺术走向世界、深化文明互鉴注入了新的动力。
“中国瓷·世界行”中国当代陶瓷艺术海内外巡展在卢森堡中国文化中心开幕
展览期间，课题组成员重点考察了卢森堡国家考古历史艺术博物馆。该馆藏中一些欧洲古代手工业遗存及欧亚器物交流文物，为研究近现代欧洲历史文脉演进、东方陶瓷工艺西传对卢森堡的影响提供了重要学术支撑。通过调研，课题组深入分析了中国古代陶瓷技艺、器型纹饰传入欧洲后，对欧洲宫廷用瓷文化与民间日用瓷工艺革新产生的深远影响，进一步梳理了中欧陶瓷贸易与文化交流的历史脉络。
课题组成员考察卢森堡国家考古、历史、艺术博物馆
卢森堡国家考古、历史、艺术博物馆馆藏欧洲瓷器
法国站：设计共生，拓展传播边界
当地时间6月16日至6月19日，国家社科艺术学重大项目子课题负责人、巡展总策展人张婧婧带团队先后举办了“中国瓷·世界行”中国当代陶瓷艺术海内外巡展（法国站）开幕式、唐英瓷坊陶瓷技艺互动体验、“东西瓷语·设计共生”—中法平面设计语言互鉴交流会等活动，并带队前往塞夫勒皇家瓷厂、塞努奇博物馆（Musée Cernuschi）参观考察，到法国MJM平面设计学院、利摩日国立高等美术与设计学院开展调研。
子课题负责人张婧婧带课题组成员在法国调研考察
当地时间6月18日，景德镇陶瓷大学在巴黎中国文化中心主办“中国瓷·世界行”中国当代陶瓷艺术海内外巡展（法国站）开幕式，同期还举办了唐英瓷坊陶瓷技艺互动体验活动。本次活动得到中国驻法国大使馆参赞王茵及法方相关负责人的高度认可，王茵在致辞中表示，期待通过本次展览搭建中法陶瓷艺术互鉴新平台，持续推动两国民心相通、文明共生。
“中国瓷·世界行”中国当代陶瓷艺术海内外巡展在巴黎东方中心开幕
“东西瓷语·设计共生”——中法平面设计语言互鉴交流会与唐英瓷坊陶瓷技艺互动体验在展览开幕期间同步举行。巴黎中国文化中心副主任朱晓云、景德镇陶瓷大学副校长张婧婧、法国凡尔赛宫文物部荣誉负责人玛丽-洛尔·德罗什布吕讷分别围绕中国陶瓷文化的传承与当代转化、中法瓷器文化交流等方面作主旨发言。
“东西瓷语·设计共生”——中法平面设计语言互鉴交流会在巴黎中国文化中心举行
唐英瓷坊陶瓷技艺互动体验在巴黎中国文化中心举行
在圆桌对谈环节，中法两国与会人士围绕陶瓷艺术教育、设计理念和创作实践等话题展开交流。该活动对推动重大项目的国际化战略研究与东西方文化传播具有重大意义。
在法国塞夫勒皇家瓷厂、塞努奇博物馆（Musée Cernuschi）调研中，大量馆藏陶瓷器可以印证中国陶瓷在欧洲的传播路径与审美认同。塞夫勒皇家瓷厂具备先进的制瓷技术与完善的工艺流程，专门为皇室用瓷生产，其陶瓷产品的创新样式与技术水平已达世界先进水平。塞努奇博物馆藏品丰富、种类齐全。据中国与韩国馆的藏品负责人Mael Bellec介绍，该馆的青花器、彩瓷器、青铜器等经典器物的工艺特征保存完整，清晰展现了中国陶瓷不同发展阶段的技术特点与美学风格。此次调研让课题组成员直观感受到法国制瓷产业对传统工艺的保护与创新思路，为重大项目中国陶瓷文化的国际传播、跨文化审美融合等核心研究内容补充了丰富的实物论据与案例支撑。
课题组调研考察法国塞夫勒皇家瓷厂
法国塞夫勒皇家瓷厂生产车间的模具
法国塞夫勒皇家瓷厂展厅里的陶瓷样品
课题组调研考察法国塞努奇博物馆
塞努奇博物馆的青花藏品
展览同期，子课题负责人张婧婧带领团队调研了法国MJM平面设计学院、利摩日国立高等美术与设计学院、FORMA-PORCELAINE陶瓷工作室及阿德里安·杜布谢国家陶瓷博物馆。课题组实地考察了法国两所艺术院校的人才培养模式与特色办学定位，与当地院校教学负责人Jessie Derogy、陶瓷艺术创作者Guy Meynard等展开深入交流，为推动中法陶瓷文化互鉴、完善中国陶瓷文化国际传播研究框架积累了宝贵的一线资料。
课题组在法国MJM平面设计学院调研交流
课题组与利摩日国立高等美术与设计学院教师深入交流
课题组考察利摩日国立高等美术与设计学院工作室
课题组考察利摩日的阿德里安·杜布谢国家陶瓷博物馆
课题组考察利摩日Guy Meynard的陶瓷艺术工作室
本次土耳其、卢森堡、法国的欧洲考察调研靶向精准、成果丰硕，兼具重要学术价值与国际传播意义。在项目理论研究层面，课题组认真梳理了西亚伊兹尼克瓷、欧洲仿古瓷、法国皇家御用瓷三大对照样本，收集了大量海外馆藏实证图片资料，提升了重大项目研究的深度与广度。在中欧文化交流互鉴层面，活动搭建了景德镇陶瓷大学与海外文博机构、陶瓷艺术家、非遗传承人的学术互通桥梁，推动中外陶瓷研究从理论单向输出转向双向互鉴交流。在陶瓷文化国际传播层面，依托“中国瓷·世界行”海内外巡展品牌，进一步拓宽了中国陶瓷文化在欧洲的传播渠道，为后续推动中国传统工艺设计融入当代国际审美语境、向世界讲好中国陶瓷故事打下了坚实基础，也为探索中国陶瓷艺术国际化战略研究的创新路径积累了宝贵经验。
下一步，国家社科基金艺术学重大项目课题组将进一步梳理本次考察的文献与图片资料，完成调研成果汇总报告，加快推进《中国陶瓷艺术国际化战略研究》重大项目的成果产出。同时也将以此次调研考察为纽带，深化与当地的博物馆、中国文化中心等地开展长期的学术交流活动，持续助力中国陶瓷文化的国际传播与创新发展。
（责任编辑：刘欢 审稿：兰茜 刘欢）